最初は「酸っぱい！」というクレームも…日本での「プレーンヨーグルト」普及のきっかけは大阪万博だった